Az immár 1990 óta működő Budapest Klezmer Band előadásai rendkívüli élménnyé teszik a tradicionális zsidó zenét. Zenei átiratokat játszanak, amelyeket az együttes alapítója és vezetője, a munkácsi származású Jávori Ferenc komponál. Ezek a dallamok Közép-Kelet-Európa azon területéről származnak, ahol a zsidó zenei kultúra egykor virágzó volt.

Az itt látható videófelvételen a Budapest Klezmer Band Budapesten, a Dohány utcai Zsinagógában adott koncertjét nézhetik meg, melyet 12 részben teszünk közzé.

Mai műsorszám: Tschiribim /Tradicionális zsidó népzene-Jávori Ferenc feldolgozása/

Jávori Ferenc egyike Közép-Európa legtermékenyebb és rendkívüli zeneszerzőinek, aki fontos szerepet játszik a klezmer zene népszerűsítésében akár csak a klasszikus zenében, úgy a balett-produkcióban és a musical műfajában. Az a képessége, hogy különböző művészeti ágakat képviselő kiváló kollégáival együtt dolgozzon és mindig megújult erővel alkosson, a tradicionális zsidó zene iránti példátlan szeretetében gyökerezik. Néhány éven belül az európai világzene fontos alakjává vált.

A klezmer zenét a zsidó kultúra egyik legnagyobb kincsének tartják, mely az utóbbi években újra fénykorát éli. Ez az a zene, mely hidat képez a zsidó és nem zsidó származású emberek között, amely mindenkinek tetszik és azonosulni tud vele. Úgy tűnik, hogy a klezmer zene csökkenti Európa politikai határait.

A Budapest Klezmer Band fellépett a Madách Színház Kerényi Imre által rendezett “Hegedűs a háztetőn” című musicaljében,valamint a Győri Balett és a Budapest Klezmer Band közös, “Purim, avagy a sorsvetés” című produkciójában. További produkcióik a “Klezmer Szvit”, amely a klasszikus zene és a klezmer ötvözéséből jött létre és 1999-ben mutatták be a Liszt Ferenc Kamarazenekarral. A Klezmer Szvit a győri balettet ismét közös munkára sarkallta, így született meg a Klezmer Táncszvit, immár három együttes együttműködésével. A Spiel, Klezmer, Spiel című darab a klezmerzene történetét mutatja be, de Jávori Ferenc önálló klezmer-musicalt is alkotott Menyasszonytánc címmel.

2000 januárjában a Magyar Tudományos Akadémia Pro Kultúra Alapítványának kuratóriuma Kodály Zoltán Közművelődési Díjat adományozott a Budapest Klezmer Band-nek a jiddis zenei hagyományok ápolásáért és terjesztéséért; emellett az együttes 2003 augusztusában Artisjus-díjat kapott.

Kucsszó: Budapest Klezmer Band, Tschiribim